then clause

When the reporting clause does not appears at the beginning of the sentence, then the clause is regarded as a comment clause, and the direct/ indirect speech as the main clause.

当转述小句不出现在句首时，它被视为评述分句，直/间接引语被认为是主句。

互联网摘选

If we got an if then statement are we asserting an antecedent, an if clause or the consequent, Q the then clause, or are we saying if P then Q.

如果我们的论述中有如果，我们在主张先行词，假设条件句或者结果，然后从句，或者我们说如果P那么。

互联网摘选

First, the thesis will identify the process type and main participant of each clause in the two war declaration speeches. Then, a qualitative approach will be adopted to reveal the distributions and functions of process types and main participants.

文章首先确定两篇宣战演讲中每个句子的过程类型及主要参与者，然后通过定性分析来揭示主要过程及参与者的分布情况及功能，最后指出两篇演说的及物性系统的异同。

互联网摘选

Therefore, in the ideological basis, make a list for all variables in this paradigm, then add each clause with variables which it does not originally contain, and make it become k-satisfiability problem that contains n variables.

因此，在上述思想的基础上，先列出该范式中所包含的全部变量，然后在每个子句中加入该子句所没有的变量，使之成为含有n个变量的k-可满足性问题。

互联网摘选

But then the third clause of the for will kick in, filtering out only those elements that satisfy the criteria of being even.

然后，for的第三个子句将对这些项进行筛选，过滤出那些满足是偶数的条件的元素。

互联网摘选

The Engineer shall then certify in accordance with Sub-Clause 14.6 [ Issue of Interim Payment Certificates ].

工程师应根据第14.6款 [ 期中支付证书的颁发 ] 开具支付证书.

互联网摘选

Firstly, it introduces the basic syntactical function of noun of human organs, and then focuses on the types and constraining factors of the phenomenon that noun of human organs omits and appears in a clause.

首先简单介绍了人体名词的基本句法功能，其次着重考察了人体名词在句中自由隐现的类型与制约因素。

互联网摘选

Just go and get them to change that little clause there then come back to me.

你去让他们改变这一小条,然后再找我.

网络文摘精选